2022 General Service Conference Timeline: SPANISH
A partir de ahora, por favor envíen sus cheques de contribuciones a:
Post Office Box 2407
James A Farley Station
New York, NY 10116-2407
Información para los miembros de A.A.
En esta sección se facilita información general a los miembros, grupos y comités de A.A. acerca de los servicios suministrados por la Oficina de Servicios Generales. Si la información que usted busca no aparece en esta sección, le rogamos que tenga presente que las Oficinas Centrales e Intergrupos locales de A.A. y sus Comités de Servicios Generales de Área suelen ser fuentes de información muy útiles.
Alcoholics Anonymous : Representante de Servicios Generales (R.S.G.) (aa.org)
Aqui esta un Kit para ayudarte a llevar a cabo las responsabilidades de tu puesto de servicio (RSG). Glideapp – RSG.
Información para los M.C.D. Glideapp – MCD.
Aqui esta un Kit para ayudarte a llevar a cabo las responsabilidades de tu puesto de servicio (MCD). Glideapp – MCD.
¿CÓMO ME INSCRIBO COMO NUEVO REPRESENTANTE DE SERVICIOS GENERALES (R.S.G.) o MIEMBRO DE COMITÉDE DISTRITO (M.C.D.)?
El registrador de tu área puede actualizar los registros de la O.S.G. con tu nueva información de contacto. Haz clic aquí para acceder a una lista de sitios Web de Área de los EE.UU./Canadá para ponerte en contacto con el registrador de tu área. O bien, puedes actualizar directamente en la O.S.G. tu información en nuestro Departamento de Registros. Use uno de los formularios listados en la barra lateral, o Haz clic aquí para contactar el Departamento de Registros de la O.S.G.
¿RECIBIRÉ MATERIALES PARA AYUDARME A EMPEZAR?
Cuando te hayas inscrito en la O.S.G. (ver arriba) como nuevo R.S.G. o M.C.D. te enviaremos automáticamente un Kit para ayudarte a llevar a cabo las responsabilidades de tu puesto de servicio. (La entrega se puede demorar dos semanas como máximo.) Estos materiales se envían a los nuevos servidores sin costo alguno, gracias a las contribuciones a la O.S.G.
Puedes visitar las páginas de recursos específicas para cada puesto, R.S.G. o M.C.D., para leer más información acerca del puesto y ver el contenido de los kits.
Formas
GLIDEAPPS
[su_button url=”https://area8aaassemblydocs.glideapp.io/” target=”blank” style=”3d” background=”#ebecf4″ color=”#000000″ size=”4″ wide=”yes” radius=”10″ box-shadow: 1px 1px 3px 2px #000000; icon=”https://www.area8aa.org/wp-content/uploads/2021/02/del_pin1.225×225.GimpFX.png” icon_color=”#955478″ text_shadow=”1px 1px 2px #6767f7″ desc=”
Click Here” rel=”lightbox” title=”click” id=”Click Here”]documentos para la asamblea es[/su_button]
[su_button url=”https://area8aaacmreports.glideapp.io/” target=”blank” style=”3d” background=”#ebecf4″ color=”#000000″ size=”4″ wide=”yes” radius=”10″ box-shadow: 1px 1px 3px 2px #000000; icon=”https://www.area8aa.org/wp-content/uploads/2021/02/del_pin1.225×225.GimpFX.png” icon_color=”#955478″ text_shadow=”1px 1px 2px #6767f7″ desc=”
Click Here” rel=”lightbox” title=”click” id=”Click Here”]documentos para la reunión del comité[/su_button]
[su_button url=”https://area8aafolletos.glideapp.io/” target=”blank” style=”3d” align=”left” background=”#ebecf4″ color=”#000000″ size=”4″ wide=”yes” radius=”10″ box-shadow: 1px 1px 3px 2px #000000; icon=”https://www.area8aa.org/wp-content/uploads/2021/02/del_pin1.225×225.GimpFX.png” icon_color=”#955478″ text_shadow=”1px 1px 2px #6767f7″ desc=”
Click Here” rel=”lightbox” title=”click” id=”Click Here”]A.A.Folletos/Volantes[/su_button]
LIBROS
[su_spoiler title=”Alcohólicos Anónimos” style=”fancy” box-shadow: “2px 2px 4px 4px #000000″ icon=”chevron”][su_button url=”https://www.aa.org/pages/es_ES/alcoholics-anonymous-asl” target=”blank” style=”3d” background=”#ebecf4″ color=”#000000″ size=”4″ wide=”yes” radius=”10″ box-shadow: 1px 1px 3px 2px #000000; icon=”https://www.area8aa.org/wp-content/uploads/2020/05/ASLicon.png” icon_color=”#955478″ text_shadow=”1px 1px 2px #6767f7″ desc=”
Click Here” rel=”lightbox” title=”click” id=”ASL Click Here”]Alcohólicos Anónimos – ESPANOL
Watch ASL video[/su_button]
[su_button url=”https://www.aa.org/pages/es_ES/alcoholics-anonymous” target=”blank” style=”3d” background=”#ebecf4″ color=”#000000″ size=”4″ wide=”yes” radius=”10″ icon=”https://www.area8aa.org/wp-content/uploads/2020/05/WCicon.png”icon_color=”#955478″ text_shadow=”1px 1px 2px #6767f7″ desc=”
Click Here” rel=”lightbox”
Click Here” rel=”lightbox” title=”click” id=”ASL Click Here”]Alcohólicos Anónimos – ESPANOL
read PDF online[/su_button]
[su_button url=”https://www.aa.org/pages/es_ES/alcoholics-anonymous-audio-version” target=”blank” style=”3d” background=”#ebecf4″ color=”#000000″ size=”4″ wide=”yes” radius=”10″ icon=”https://www.area8aa.org/wp-content/uploads/2020/05/blindtest.png” icon_color=”#955478″ text_shadow=”1px 1px 2px #6767f7″ desc=”
Click Here” rel=”lightbox”
Click Here” rel=”lightbox” title=”click” id=”LISTEN Click Here] Alcohólicos Anónimos – ESPANOL
Listen to Audio Version of the BB[/su_button]
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=” Doce Pasos y Doce Tradiciones” style=”fancy” icon=”chevron” icon_color=”#800000″]
[su_button url=”https://www.aa.org/pages/es_ES/twelve-steps-and-twelve-traditions-asl” target=”blank” style=”3d” background=”#ebecf4″ color=”#800000″ size=”4″ wide=”yes” radius=”10″ icon=”https://www.area8aa.org/wp-content/uploads/2020/05/ASLicon.png” icon_color=”#955478″ text_shadow=”1px 1px 2px #6767f7″ desc=”
Click Here” rel=”lightbox” title=”click” id=”ASL Click Here”] Doce Pasos y Doce Tradiciones
Watch ASL video[/su_button]
[su_button url=”https://www.aa.org/pages/es_ES/twelve-steps-and-twelve-traditions” target=”blank” style=”3d” background=”#ebecf4″ color=”#800000″ size=”4″ wide=”yes” radius=”10″ icon=”https://www.area8aa.org/wp-content/uploads/2020/05/WCicon.png” icon_color=”#800000″ text_shadow=”1px 1px 2px #6767f7″ desc=”
Click Here” rel=”lightbox” title=”click” id=”ASL Click Here”] Doce Pasos y Doce Tradiciones PDF
Read Online[/su_button]
[su_button url=”https://www.aa.org/pages/es_ES/twelve-steps-and-twelve-traditions-audio-version” target=”blank” style=”3d” background=”#ebecf4″ color=”#800000″ size=”4″ wide=”yes” radius=”10″ icon=”https://www.area8aa.org/wp-content/uploads/2020/05/blindtest.png” icon_color=”#800000″ text_shadow=”1px 2px 2px #6767f7″ desc=”
Click Here” rel=”lightbox” title=”click” id=”ASL Click Here”] Doce Pasos y Doce Tradiciones LISTEN
Audio Version[/su_button]
[/su_spoiler]
Área Informacion
INSTRUCCIONES y una estructura de montaje
Cómo Servimos a la Comunidad de AA (Primavera 2020 Área 08)